[Reporter]: Enfrentando a los padres enojados y muchas preguntas, el superintendente escolar de Medford se retirará temprano. Esta noticia llega una semana después de que supimos que sabía sobre las municiones encontradas en la escuela intermedia semanas antes de que alguien lo informara a la policía. Gracias por acompañarnos esta noche. Soy Lisa Hughes.
[Wade]: Y soy David Wade. Su retiro no es el único cambio. Louisa Moeller se une a nosotros ahora con más sobre la historia de última hora de esta noche. Louisa?
[Moller]: Bueno, David, Lisa, todo esto envolvió hace menos de una hora. El comité escolar que decide realizar una auditoría de seguridad de todas las escuelas de Medford y nombrar un nuevo director de seguridad. Eso y la decisión de que el superintendente los tome más de cuatro horas. Los partidarios de Roy Belson se aplaudieron cuando el alcalde de Medford elogió sus 50 años de servicio a las Escuelas Públicas de Medford. Después de una reunión del comité escolar que duró horas detrás de las puertas cerradas, la multitud se enteró de que el superintendente se retirará más de un mes antes del 30 de abril, un compromiso después de que muchos padres lo pidieron que renunciara.
[Roy Belson]: Bueno, naturalmente, ya sabes, no me gustaría que mi carrera termine de esta manera, pero es, ya sabes, pero creo que todavía hemos podido hacer mucho. Recuerde, esto es 50 años, 23 como superintendente.
[Moller]: Las llamadas llegaron cuando el público se enteró de que se encontró una revista de armas cargada en la Escuela Intermedia McGlynn en diciembre. Y mientras limpiaba su oficina, el director inadvertidamente lo tiró. Belson admite que no informó a la policía. Los policías se enteran del clip más de dos meses después. Belson ahora se ha disculpado. Pero algunos niños y padres dicen que todavía no se sienten seguros.
[Roy Belson]: Se tomó una decisión de que la gente no está de acuerdo. Pero también desencadenó una serie completa de preocupaciones en la comunidad y esa nunca fue mi intención.
[Moller]: El director de la McGlynn Middle School está en licencia administrativa y supimos esta noche que el director de la Escuela Primaria McGlynn también sabía sobre esa munición mucho antes de que la policía lo hiciera. Live en Medford, Louisa Moeller, WBZ News.
[Reporter]: Louisa, gracias. Esta noche estamos en